RUNDGANG 50HERTZ

Der RUNDGANG 50HERTZ ist ein Projekt zur Förderung von Hochschulabsolvent*innen der freien Kunst. Es basiert auf einer im Jahr 2017 ins Leben gerufenen Kooperation zwischen der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin und dem Übertragungsnetzbetreiber 50Hertz. Gefördert werden junge Künstler*innen durch eine filmische Dokumentation und ein Buch über ihre Arbeitsprozesse – beides wird im Hamburger Bahnhof präsentiert und ist darüber hinaus digital zugänglich über die Website des Projektes: www.rundgang50hertz.de

Im Rahmen dieser von 50Hertz ermöglichten Zusammenarbeit laden wir 2021/22 mit folgender Ausschreibung zur Teilnahme ein:

LIMITED CALL

Cross-over von Kunst und Wissen
Aufgerufen zur Bewerbung sind Student*innen, die im Sinne eines Cross-over-Ansatzes Erkenntnisse wissenschaftlicher Disziplinen (beispielsweise Ethnologie, Physik, Ökologie, Mathematik, Anthropologie, Archäologie, Biologie, Geschichte, Geophysik etc.), aber auch handwerkliche Traditionen und Techniken in ihre Fragestellungen und Recherchen einbeziehen und diese in eine künstlerische Arbeit übersetzen. Dabei bleibt es dem*der Künstler*in überlassen, ob er*sie sich Kenntnisse der Wissenschaften und Verfahren über eine Zusammenarbeit mit Personen aus anderen Wissensbereichen, über experimentelle Arbeitsformen, die Lektüre von Fachliteratur oder den Besuch von Archiven und Seminaren angeeignet hat. In jedem Fall sollen die Ergebnisse der Recherche in der künstlerischen Arbeit thematisiert und sichtbar sein.

Zu welchen neuen Formen des Erkennens im Bereich des Ästhetischen führt eine Verzahnung der Künste mit Wissenschaften oder handwerklichen Praktiken? In welchem Verhältnis stehen analytische Reflexion und praktisches Handeln? Fragestellungen dieser Art bestimmen die Diskussion, die seit den 1990er-Jahren unter den Begriffen «künstlerische Forschung» oder «Kunst und Epistemologie» an verschiedenen Kunsthochschulen in Europa unterschiedlich intensiv geführt wird. In der Debatte schwingt stets die Frage nach der An- oder Aberkennung des epistemologischen Gehalts der Künste sowie die Möglichkeit, diesen nachzuweisen, mit. Wir möchten die Notwendigkeit dieser Diskussion aus der gegenwärtigen Situation der Künste heraus mit dem Call thematisieren.

Zugelassen zu diesem Wettbewerb sind Abschlussarbeiten von Absolvent*innen, Meisterschüler*innen und Diplomand*innen der Berliner Kunsthochschulen (Universität der Künste und Weißensee Kunsthochschule Berlin) sowie der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig und der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg, die im Sommer 2021 ihr Studium im Fachgebiet der freien Künste abgeschlossen haben. Alle Medien sind willkommen.

Das Nachwuchsförderprojekt RUNDGANG 50HERTZ steht für Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion; es ermutigt Menschen mit Einschränkungen, sich zu bewerben.

Bitte reichen Sie folgende Unterlagen elektronisch ein:
a) CV (maximal 1 Seite)
b) Konzept (maximal 1 Seite)
c) Fotos der künstlerischen Arbeiten (maximal 5 Seiten)

Frist: 20. Oktober 2021

Wenn Sie sich über das Formular (siehe unten) für die Ausschreibung anmelden, dann erhalten Sie eine automatisierte email mit einem link. Dieser link führt zu einem Formular, in welchem Sie die erforderlichen Anlagen hochladen können. Sollten Sie keine Mail erhalten haben, sehen Sie bitte in Ihrem Spam-Ordner nach.

Fassen Sie alle erforderlichen Unterlagen in einer pdf-Datei zusammen und benennen Sie diese mit Ihrem Namen (Bsp.: Einreichung_Vorname-Nachname.pdf). Ihre Daten dürfen den Umfang von 10 MB nicht überschreiten. Bitte laden Sie Ihre Daten möglichst einige Zeit vor dem Ablauf der Frist hoch (bitte nicht am letzten Tag!).

Wir bitten um Verständnis, dass in diesem Jahr keine Möglichkeit besteht, Rückfragen zu beantworten. Alle für die Bewerbung erforderlichen Informationen finden Sie auf der Website:
www.rundgang50hertz.de

▶︎ Download Limited Call pdf deutsch

Anmeldung zum Call:


RUNDGANG 50HERTZ

The RUNDGANG 50HERTZ is a project to support arts academy graduates in the fine arts. It is based on a cooperation initiated in 2017 between the Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin and the transmission system operator 50Hertz. Young artists will be promoted with a documentary film and a book about their working processes – both will be presented at the Hamburger Bahnhof, and, additionally, accessible digitally via the project’s website: www.rundgang50hertz.de

We are inviting you to participate in the following limited call for participation in 2021-22 in the scope of this cooperation enabled by 50Hertz:

LIMITED CALL

Crossover of art and knowledge
Students who, in the sense of a crossover approach, incorporate insights from scientific disciplines (for instance, ethnology, physics, ecology, mathematics, anthropology, archaeology, biology, history, geophysics, etc.), but also artisanal traditions and techniques into their interrogations and research, and translate them into an artistic work, are invited to apply. It remains up to the artist whether he or she has acquired knowledge of the sciences and processes by collaborating with persons from other fields of knowledge, through experimental forms of work, by reading specialist or technical literature, or by visiting archives and attending seminars. In each case, the results of the research should be a central theme of the artistic work and visible.

To what new forms of cognition in aesthetics does linking the arts with sciences or artisanal practices lead? What is the relationship between analytical reflection and practical action? Questions of this type have been dominating the discussion conducted at various arts academies in Europe since the 1990s with varying intensity under the terms “artistic research” or “art and epistemology”. In the debate, the question always resonates about the recognition or denial of the epistemological content of the arts, as well as the possibility to prove it. With the call, we would like to broach the necessity in this discussion arising from the current situation of the arts.

This competition addresses final projects by graduates, master students and graduands of Berlin’s art academies (University of the Arts and Weißensee Academy of Art Berlin) and the Academy of Fine Arts in Leipzig and the University of Fine Arts in Hamburg who have completed their studies in a specialised area of the fine arts in the summer of 2021. All media are welcome.

The RUNDGANG 50HERTZ project promoting young talent stands for diversity, equal opportunity and inclusion; we encourage people with disabilities to apply.

Please submit the following documents electronically:
a) CV (maximum 1 page)
b) Concept (maximum 1 page)
c) Photos of the artistic works (maximum 5 pages)

Deadline: 20 October 2021

When you register for the limited call using the form (see below), you will receive an automated email with a link. This link leads to a form in which you can upload the required attachments. If you do not receive an email, please check your spam folder.

Combine all the documents required in one pdf file and designate it with your name (example: application_firstname-lastname.pdf). Your data may not exceed 10 MB. Please upload your data if possible some time before the deadline passes (please not on the last day!).

We would appreciate your understanding that this year there is no possibility for the competition to answer queries. You will find all information necessary for the application on the website: www.rundgang50hertz.de

▶︎ Download Limited Call pdf English

Registration:


ARCHIV

Der RUNDGANG 50HERTZ 2020/21 stand unter dem Motto «Kunst studieren im Lockdown»:

Was passiert, wenn sich eigentlich nichts mehr ereignet? Was ist, wenn das soziale Leben nicht mehr stattfindet oder sich ausschliesslich in den Bereich des Digitalen verlagert? Wie kann man das aller Alltäglichste in Bilder oder Worte fassen? All das sind Fragen, die in den vergangenen Monaten, in denen Ateliers, Werkstätten und ganze Hochschulen geschlossen waren, unser Leben bestimmt haben. Wie haben sich die einschränkenden Massnahmen konkret auf die künstlerische Arbeit ausgewirkt? Wurden sie zu (Spiel-)Regeln und dienten als Katalysatoren für neue Arbeitsformen? Führten sie vielleicht sogar zu einer «Poetik der Einschränkung», aus der in tiefer Konzentration neue Ideen gezeitigt wurden?


ARCHIVE

The theme of RUNDGANG 50HERTZ 2020/21 was “studying art during lockdown”:

What happens when nothing more is actually happening? What if social life no longer takes place or shifts solely to the digital sector? How can you capture the most mundane or commonplace in pictures or words? These are all questions that have defined our lives in the past months during which ateliers, studios and entire institutions were closed. How have the restrictive measures concretely impacted your artistic work? Did they become rules (of the game), did they serve as catalysts for new forms of work? Did they perhaps even lead to a “poetics of constraint”, from which new ideas were brought forth in deep concentration?

Kooperationspartner

Cooperation Partners

Kooperationspartner
Cooperation Partners